세계한인차세대대회 참가 신청
재외동포재단은 우수한 해외인재의 역량결집을 위해 매년 세계한인차세대대회를 개최하고습니다.
금 년에도 우리 한인사회의 권익신장과 발전에 영향력을 발휘할 수 있는 정치ㆍ사회ㆍ경제 및 산업 분야 차세대 인재들을
모국에 초청, 7월 26일부터 7월 29일까지 서울에서 --2010년도 세계한인차세대대회-- 를 개최할 예정이라고 합니다.
참 가신청서와 안내서를 첨부하였사오니 참조하셔서 주변의 유능한 우리 젊은이들이 참가할 수 있도록 독려해 주시기 바랍니다.
Auch dieses Jahr veranstaltet die Overseas Korea Fundation in Zusammenarbeit mit dem koreanische Außen- und Handesministerium die "Future Leader's Conference".
Es handelt sich dabei um ein Networking-Event für weltweit lebende Koreaner mit dem Ziel die koreanischnen Führungskräfte von Morgen aus den Bereichen Politik, Gesellschaft und Wirtschaft zu vernetzen.
Weitere Informationen und Auswahlkriterien bitte dem Flyer entnehmen.
Bei Teilnahmeinteresse einfach das Anmeldeformular ausfüllen und bewerben.
Datum:
26. bis 29. Juli 2010
Ort:
Seoul
Anmeldungen:
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, du musst Javascript aktivieren, damit du sie sehen kannst
Koreanisches Tischtennisturnier 2010
11-05-2010 14:222sN Admin
Im Mai findet das alljährliche Tischtennisturnier statt. Veranstalter ist die Haningyohae.
Jeder Tischtennis-Begeisterte kann vorbeikommen und am Einzel-, Doppel- und Mannschaftsturnier teilnehmen!
Datum:
22. Mai 2010 (Samstag)
Uhrzeit:
09.00 Uhr
Ort:
Sachsenweg 91 (Gegenüber dem Ohmoor Gymnasium)
22455 Hamburg
Europäisches Sportfest in London
11-05-2010 14:052sN Admin
Wie Ihr vielleicht bereits gehört habt, wird das Europäische Sportfest der Koreaner und koreanischen Adoptierten in Europa, welches zusammen mit dem Koreanischen Verein in Hamburg gegründet wurde, dieses Jahr am 22. Mai in London, stattfinden. Organisator und Gastgeber ist dieses Jahr der Koreanische Verein in London.
Dort werden sich Koreaner der ersten bis dritten Generation, koreanische Adoptierte und Korea-Interessierte aus ganz Europa in sportlichen Wettbewerben, einem schönen Abendprogramm und einer tollen Feier gegenseitig besser kennenlernen.
Wir haben nun die entgültigen Daten erhalten und möchten Euch alle herzlichst einladen, daran teilzunehmen!
Unterkunft und Verpflegung wird komplett gestellt und durch die freundliche Unterstützung des Koreanischen Vereins in Hamburg für alle Teilnehmenden mitfinanziert. Dies bedeutet, dass die Teilnehmer nur die Kosten der An- und Abreise bezahlen müssen!
Wann:
Anmeldeschluss:
Samstag, 8. Mai 2010
Empfohlene Anreise:
Freitag, 21. Mai 2010
Sportfest:
Samstag, 22. Mai 2010
Das Sportfest wird etwa von 10:00 bis 22:00 dauern.
Empfohlene Abreise:
Sonntag, 23. Mai 2010
Wo:
Unterkunft:
HOLIDAY INN M4
SIPSON ROAD, WEST DRAYTON, MIDDLESEX
UB7 0JU
Sportfest:
CHESSINGTON COMMUNITY COLLEGE
GARRISON LANE, CHESSINGTON, SURREY
KT9 2JS
Das College hat sich auf Sport spezialisiert und wir können daher mit guten Sportanlagen rechnen.
Link zur Homepage der Schule: http://www.ccc.kingston.sch.uk/
Was:
Sportarten:
Fußball (6er-Teams)
Volleyball
Basketball
Tennis
Tischtennis
Weitere Wettbewerbe:
Kimbab (김밥) rollen, bzw. zubereiten
Kimchi (김치) marinieren, bzw. zubereiten
Da der Anmeldeschluss bereits am 8. Mai ist, möchten wir euch bitten, möglichst schnell eure verbindlichen Anmeldungen am besten mit
Namen
Alter
Geschlecht
Kontakt (email und/oder telefon)
Sportarten an denen ihr teilnehmen wollt
Wie ihr plant, anzureisen
an
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, du musst Javascript aktivieren, damit du sie sehen kannst
zu schicken.
Da wir die An- und Abreise leider nicht gemeinsam per Bus antreten werden, muss sich jeder selbst um die Anreise kümmern. Wenn jedoch jemand Probleme hat, etwas zu finden, tretet mit uns in Kontakt, wir werden dann versuchen, Euch bei der Recherche zu helfen.
Als persönliche Ansprechpartner, die selbst zu dem Sportfest fahren werden, stehen euch aus unserem Team u.a. Jung-Ho Shin, Konrad Glugla und Jung-Hun Shin zur Verfügung.
Wir würden uns sehr freuen, mit Euch gemeinsam an diesem großen Sportfest teilzunehmen!
Kochkurs im Mai
27-04-2010 15:162sN Admin
Auch in diesem Jahr wird gekocht! Diesmal dürft Ihr Euch auf Haemul-Pajeon/해물파전 (eine Art Reibekuchen mit Gemüse und Meeresfrüchten) und Doeji-Bulgogi/돼지불고기 (pikant bis scharf mariniertes Schweinefleisch) freuen. In gemütlicher Runde wird uns die Zubereitung der oben genannten Gerichte vorgeführt und erklärt. In kleinen Gruppen (drei bis vier Personen) darf man seine Kochkünste dann unter Beweis stellen!
Wir freuen uns auf ein gemeinsames leckeres koreanischen Essen!
--- --- ---
5월의 요리강좌-
올해에도 요리강좌가 있습니다.!
이번에는 해물파전(채소와 해물이 들어간 전의 종류) 과 돼지불고기(매운 양념에 절인 돼지고기)를 기대하세요~
편안한 분위기 속에서 앞서 언급한 요리를 시연하고 설명해드립니다.
3~4명으로 이루어진 작은팀에서 당신의 요리솜씨를 뽐내보세요.
날짜와 시간: 2010년 5월 30일 일요일 12시
장소 : Barmbeker Markt 37번가에 있는 Dehnhaide 스시바
참가비 : 10유로 (회원), 13유로 (비회원)
신청방법 :
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, du musst Javascript aktivieren, damit du sie sehen kannst
로 신청메일을 보내주세요
신청기간: 2010년 5월 26일까지
우리 함께 맛있는 한국음식을 만들어요.
2saeNetwork: neuer Vorstand und Planung 2010
23-02-2010 22:262sN Admin
Am Samstag, den 20. Februar 2010, lud 2saeNetwork e.V. zur
Mitgliederversammlung in das Generalkonsulat der Republik Korea in
Hamburg ein.
Der Vorsitzende Hyun-Il Chu ließ das Jahr 2009 noch einmal mit all
seinen Veranstaltungen und Ereignissen Revue passieren. Anschließend
folgte der Kassenbericht von Hye-Kyong Jeong sowie die Aussprache und
Entlastung des derzeitigen Vereinsvorstandes.
Mit einstimmiger Mehrheit wurden Hyun-Il Chu und Jung-Ho Shin zum
Vorsitzenden bzw. zum stellvertretenden Vorsitzenden des Vereins
gewählt. Mit Chong-Lae Kim als Schatzmeister und Jung-Hun Shin als
Schriftführer bilden sie den neuen Vereinsvorstand von 2saeNetwork e.V.
Auch in diesem Jahr plant 2saeNetwork e.V. ein umfangreiches Angebot an
Veranstaltungen: Ihr dürft Euch wie immer auf tolle Kochkurse und
Parties freuen. Natürlich darf es an sportiven Events nicht fehlen, so
wird 2saeNetwork rechtzeitig zu den Gruppenspielen der koreanischen
Fußballnationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft zum Public Viewing
auf dem Heiligengeistfest alle Korea-Fans zusammentrommeln! Nach der
Weltmeisterschaft könnt Ihr Euch auf das 2. Hallenfußballturnier freuen
und Liebhaber der asiatischen Kampfsportart dürfen sich auf einen
Taekwondo-Kurs einstellen. Und wie Ihr schon dem letzten Newsletter
entnehmen konntet, werden wir einen Jangu-Kurs anbieten. Ihr seht, 2010
ist gut gefüllt. Wir denken, dass für jeden etwas dabei sein wird!
Es sei noch einmal gesagt: 2saeNetwork ist nicht nur Plattform für die
in Hamburg und Umgebung lebenden 2saes. Vor allem Korea-Interessierte,
Adoptierte Koreaner und Studenten aus Korea möchten wir in das junge
Koreanisch-Hamburger Netzwerk willkommen heissen! Unsere Events bieten
daher eine gute Möglichkeit Kontakte zu knüpfen und Erfahrungen
auszutauschen.
Auch in diesem Jahr wird gekocht! Diesmal dürft Ihr Euch auf Haemul-Pajeon/해물파전 (eine Art Reibekuchen mit Gemüse und Meeresfrüchten) und Doeji-Bulgogi/돼지불고기 (pikant bis scharf mariniertes Schweinefleisch) freuen. In gemütlicher Runde wird uns die Zubereitung der oben genannten Gerichte vorgeführt und erklärt. In kleinen Gruppen (drei bis vier Personen) darf man seine Kochkünste dann unter Beweis stellen!
