Die Deutsch-Koreanische Gesellschaft Hamburg e.V. und die Deutsch-Japanische Gesellschaft zu Hamburg e.V. laden herzlich in Kooperation mit dem Arbeitsbereich Koreanistik der Abteilung für Sprache und Kultur Chinas des Asien-Afrika-Instituts zum dritten gemeinsamen Filmabend ein:

One Shining Day
Südkorea/Japan 2005

Koreanisch und Japanisch mit englischen Untertiteln

Donnerstag, 25.Juni 2009 um 19.00 Uhr im Asien-Afrika-Institut der Universität Hamburg,
1. Stock, Raum 121, Edmund-Siemers-Allee 1, 20146 Hamburg

- Der Eintritt ist frei –

Regie: Kim Sung Ho, Kim Jong Kwan, Min Dong Hyun
Darsteller: Lee So Yeon, Seo Young Hwa, Kim Dong Young, Jeong Dae Hoon, Siota Sadaharu, Mori Yukie

One Shining Day untersucht die heutigen koreanischen-japanischen Beziehungen mit den Augen und Erfahrungen der jungen Generation. Der Film lässt die Geschichte und Politik hinter sich und stellt einen Tag im Leben von normalen jungen Menschen dar und wie ihre Erfahrungen und ihre Identitäten von der Beziehung zwischen Korea und Japan geprägt sind. Diese erfrischende koreanisch-japanische Co-Produktion besteht aus den drei Kurzgeschichten „The Beautiful Strangers“, „Good-bye“ und „The Treasure Island“, die in Seoul, Tokio und Jeju spielen.

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=g0q8kFVFOQE

One Shining Day

The Treasure Island

Mie comes to Korea in search of a keepsake that her Grandfather had left behind on Jeju Island when he returned to Japan after the Liberation. She and her friend Eiko meet a variety of Koreans on their journey to Jeju Island. One day they get threatened by a group of rowdies, but they discover a way to escape the dangerous situation.

Good-bye

Jong-hwan defrauds people of money using his laptop computer so that he can visit his mother in Japan. He is a kind of trouble-maker at home and even at school, but keeps taking the risk of committing these dangerous frauds, looking forward to the reunion with his mother.

The Beautiful Strangers=> Sehr lustig!

On arriving at the airport, Ishida starts running to catch the flight to Japan. He ends up missing his flight by bumping into Go-ny who works at a duty-free shop at the airport. After a while, they meet up once again at the airport and spend some time together. It's a story about a conversation between two people from different countries who speak different languages.

Heute ist es wieder soweit!